Green means that there are available rooms

Orange means that there are available rooms only if you choose to upgrade your room.
You can see your options to the right of the calendar if you choose an orange date.